【福建台】让闽南童谣篇重新响起

来源:华语环球 编辑:李思媛 2017-06-08 09:33:39
-


祖籍厦门的周长楫主攻汉语史,七十年代末开始闽南方言的研究,当时特殊的情况下,急需一本普通话闽南语词典,周长楫被委以重任,在完成这项任务时,他发现方言并不单单只有文化价值。

闽南童谣内容丰富多彩,充满童趣,又能在潜移默化中增长儿童的知识。有些闽南童谣是伴随游戏趁韵而作,使儿童玩得更加快乐;也有的特意使用拗口语句,借以训练儿童的说话能力;还有的是母亲育儿童时随口哼唱,让孩子一生都怀念着母亲的温暖。更有一些闽南童谣表现闽南人过台湾、下南洋的历史,记载了两岸人及华侨多年的艰辛和奋斗。为此周长楫在三十年间,陆续撰写《闽南方言与文化》、《闽南方言大词典》《闽南话概论》等,为了丰富自己的素材,上世纪九十年代末,这位语言学教授多次到东南亚一带访问学者,这些经历又让周长楫对留存闽南语价值思考,期望将闽南语的价值重新回归到主流文化中来。


分享:

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈